MAI KITSUNE WAIFU ตอนที่ 19 แปลไทย


MAI KITSUNE WAIFU

Chapter 19 The Question Is Who You Like
“เอ่อ....ฉัน...”
หลันเฮ่อก็หมดคำพูดทันที
หวังลี่ลี่ เธอพูดถูก!
เธอถามเขาอย่างตรงไปตรงมาทันทีเลย หลันเฮ่อก็ไม่รู้ว่าจะทำยังไงต่อทันที
พูดว่าใช่? นั้นคงจะน่าอายมาก...
พูดว่าไม่?
นั่นคงเป็นการทำลายทางหนี
“เอ่อ..ฉัน...”
“เชอะ นายเป็นผู้ชาย! ถ้านายชอบเธอก็พูดออกมา ถ้าไม่ก็พูดมันออกมา ทำตำเหมือนพวกบิชเลย นายคิดว่านายสามารถจีบมิสหลงของพวกเราได้อย่างงั้นหรอ!
หวังลี่ลี่จ้องไปที่หลันเฮ่อด้วยความรังเกียจ
“เธอ! เธอกำลังพูดอะไร!
แม้ว่าเด็กสาวฝ่ายตรงข้ามจะเป็นสาวสวยและหน้าอกเธอก็แน่นมากด้วย
แต่บอกได้เลยว่าตรงหน้าของนักเรียนเหล่านี้นั้นกับหญิงสาวที่หลงใหลมันก็เป็นบางสิ่งที่เล็กน้อยมากสำหรับชื่อเสียงของหลันเฮ่อ
“ฉันกำลังพูดอะไร? พูดเรื่องมนุษย์!
หวังลี่ลี่ดังหน้าอกเธอออกไป”อะไร? นายต้องการจะสู้? ลองทำดูสิ!
หน้าอกของหวังลี่ลี่นั้นเป็นอะไรที่น่าตื่นเต้นมาก แค่ดังครั้งเดียวเธอเกือบจะระเบิดลูกตาของหลังเฮ่อ
เฉินไช่คนที่กำลังดูจากขอบสนามเลือดเกือบจะกระฉูดออกมาจากจมูกเขา
โหดมาก!
เธอกินอะไรกันแน่นมถึงโตได้ขนาดนี้กัน?!
ขอบคุณสวรรค์!
แม้ว่าหลิวยี่คนที่ตัดสินใจอย่างที่สุดที่จะเข้าสู่เส้นทางแห่งการเป็นผู้ฝึกตนอมตะก็ช่วยไม่ได้ที่เลือดในร่างกายจะใหลเร็วขึ้นจากการเห็นฉากนี้
ไม่น่าแปลกเลยว่าที่พวกเขาพูดว่าผู้ชายเป็นสัตว์ที่คิดแต่เรื่องใช้จู๋ของพวกเขา...
มันถูกต้องเพราะผู้หญิงมีความสามารถที่ล่อลวงที่โคตรแข็งแกร่ง...
“นี่...มัน...”
ลูกตาของหลันเฮ่อเกือบจะล่วงไปที่หน้าอกของหวังลี่ลี่ เขาพูดไม่ออกและทำได้เพียงกลืนน้ำลายลงไป
มู่หลงตี่สังเกตเห็นว่าหลันเฮ่อสายตาและก็ขมวดคิ้วทันที เธอกดท้องหวังลี่ลี่ลงมาทำให้เธอถอยแล้วหน้าอกเธอก็ยืดออกมา
“ไม่ว่าจะยังไงมันก็เป็น
ยังไงมันก็เป็นไปไม่ได้ระหว่างเรา”
มู่หลงตี่ตัดสินใจตัดบทของหลันเฮ่อ
“ทำไมเป็นฉันไม่ได้?! หลันเฮ่อไม่คู่ควรกับเธออย่างนั้นหรอ?!
หลันเฮ่อโกรธเล็กน้อย
ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม เขายังคงเป็นคนที่หล่อมาก! เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นของทีมบาสเก็ตบอลด้วย!
เขาแม้แต่ได้รับเลือกเป็นผู้เล่นของเมืองเยาวชนที่สองของทีมสติง คาดว่าในโอลิมปิกและอย่างอื่นอีกในอนาคต เขาจะมีบทบาทมากในเรื่องนี้
เป็นคนอย่างนั้น มันคงจะไม่แปลกที่จะเรียกเขาว่า มิสเตอร์เพอร์เฟ็ค
[TL: Mr. Perfect in China = Gao Fu Shuai = Tall, Rich, Handsome.]
นอกจากนี้ ครอบครัวของเขายังมีภูมิหลังด้วย!
จำนวนของผู้หญิงที่ไล่ตามเขาก็ไม่ได้มีน้อยเลย อย่างช็อคโกแลตน้อยๆนั่น จดหมายรักเล็กๆและอย่างอื่นอีก เขาได้รับมันมาจำนวนมาก
ทำไมถึงเป็นอย่างนี้เมื่อมาถึงมู่หลงตี่ เขาที่การตลาดดีๆอยู่ๆก็ขายไม่ออกซะงั้น?
เค้กอันแสนอร่อยที่มีความต้องการสูงกลับกลายเป็นขี้หมา!
ไม่ยกโทษให้แน่!
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะจับเธอมาให้ได้ มู่หลงตี่!
ไม่เพียงแต่มู่หลงตี่จะสวยมาก ภูมหลังครอบครัวเธอยังดีมากด้วย!
ถ้าฉันเอาเธอมาได้ ฉันคงจะมีบันทึกของห้าสิบปีของความพยายาม!
บ้าเอ้ย ปล่อยให้ฉันได้แสดงถึงความหล่อเหลาของผู้ชายคนนี้ที่สามารถจะจับ มู่หลงตี่!
“มู่หลงตี่ ฉันหลันเฮ่อชอบเธอจากก้นบึ้งของหัวใจ โปรดไปกับฉันด้วยเถอะ!
หลันเฮ่อ แสดงออกอย่างจริงจังขณะที่เขาพูดออกมา
มู่หลงตี่ตอนนี้หงุดหงิดมาก
ทำไมผู้ชายคนนี้ถึงตื้อนักหนา?
“นายยังไม่เข้าใจ?!
หวังลี่ลี่พูดออกมาอีกครั้งเพื่อมู่หลงตี่อย่างรวดเร็วและดุร้าย ด้วยหน้าอกที่เด้งออกมา
“นายน้อยหลัน เราเสียใจที่ต้องบอกคุณว่ามิสมู่หลงของพวกเรามีคนที่เธอชอบแล้ว! คุณคงต้องลืมเกี่ยบกับการจีบเธอ!
“อะไรนะ?!
หลันเฮ่อตกใจมาก

หัวใจของทุกคนเป็นธรรมดาที่จะมองไปที่นักเรียนชายในห้อง ทีละคนที่ละคน เริ่มที่จะพังทลาย
เทพธิดาในฝันของพวกเขามีคนที่ชอบแล้ว?
นี่มัน....โคตรจะน่าปวดใจเลย!
หัวใจของพวกเขาได้แตกสลายมันเพียงพอที่จะทำให้น้ำตาไหลออกมาเลย....
มู่หลงตี่ตกใจเล็กน้อย แต่ทว่าเธอรู้ว่าหวังลี่ลี่สร้างเรื่องเพี่อปกป้องเธอ ดังนั้นเธอจึงตามน้ำไปในช่วงเวลานี้
“ฉันไม่เชื่อเธอ!
หลัดเฮ่อตะโกน
เขาไม่เคยเห็นมู่หลงตี่ให้ความสนใจกับผู้ชายคนใหนมาก่อน!
ชอบใครบางคน!
โดยพื้นฐานแล้วมู่หลงตี่เป็นคนที่มีความภาคภูมิใจสูง นั่นมันเป็นไปไม่ได้แน่นอน!
มันจะมีผู้ชายคนใหนที่ดีกว่าเขา หลันเฮ่อ ในห้องเรียนนี้?
ไม่มีอย่างแน่นอน!
“มันไม่เป็นไรถ้านายไม่เชื่อ แต่นี่คือความจริง!
หวังลี่ลี่ยืนยันคำพูดของเธอ “หลันเฮ่อ นายนี่ดื้อด้านจริงๆ!
“เมื่อไหร่กันที่ฉันดื้อด้านไม่รู้จบ?! งั้นบอกฉันมาใครคือคนที่มู่หลงตี่ชอบ?!
“นี่มัน....”
หวังลี่ลี่ก็พูดไม่ออกทันที
เธอชำเรืองมองไปที่มู่หลงตี่ซึ่งมู่หลงตี่ก็แสดงออกมาว่าเธอไม่ไม่อะไรที่สามารถทำได้
มันคือความจริง มู่หลงตี่ไม่เคยสนใจผู้ชายคนใหนเลย
บางครั้ง หวังลี่ลี่ก็แม้แต่สงสัยว่ามู่หลงตี่อาจจะเป็นเลสเบี่ยน!
อย่างไรก็ตาม มู่หลงตี่ไม่ได้แสดงความสนใจต่อเธอแม้ว่าเธอจะมีหน้าอกที่มหึมา...เธอน่าจะไม่ใช่เลสเบี้ยน....
แต่ถึงอย่างนั้น เมื่อต้องเผชิญกับคำถามของหลันเฮ่อ หวังลี่ลี่ก็ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร
เธอต้องตอบว่าเธอโกหก?
แล้วเธอก็จะหน้าแตกต่อหน้าทุกคน!
ไม่ ไม่แน่นอน!
การโกหกต้องดำเนินต่อไป!
“ฮี่ฮี่ เธอตอบไม่ได้ใช่ใหม? ....ฉันรู้อยู่แล้วว่าเธอโก...”
“มันคือหลิวยี่ ใช่แล้วมันคือ หลิวยี่!
หวังลี่ลี่ก็ส่งสายตาตกไปทางหลิวยี่ผู้เป็นเพียงแค่คนยืนดู
หวังลี่ลี่จำหลิวยี่ได้ เขาเป็นเพียงคนเดียวในชั้นเรียนที่ทิ้งความประทับใจให้กับเธอ!
หลิวยี่หนอหลิวยี่ ในนามของสาวสวย หวังลี่ลี่ โปรดช่วยฉันด้วย!
ขอให้พระเจ้าช่วยคุณ! อะแฮ่ม!
หลังจากที่หวังลี่ลี่พูดออกไป ทุกคนก็มองไปทางหลิวยี่
“หะ?
ดวงตาของหลิวยี่เบิกกว้าง เขาชี้ไปที่จมูกของตัวเองอย่างมึนงง
อะไรกันวะเนี่ย?
หนึ่งในสาวสวยในชั้นเรียน มู่หลงตี่ ชอบฉัน?
ฉันไม่ได้ฝันไปใช่ไหม?!

ความคิดเห็น